Take to the open road as a vigilante on the run in Heading Out, a stylish new racing game that blends narrative with pure speed.